No. Ma credo che il mio punto di vista sia ancora valido...
Moja ponuda i dalje stoji, Džone.
La mia offerta e' ancora valida, John.
Ali ponuda za kremu i dalje stoji.
Ma l'offerta per la crema solare rimane valida.
Tomi Rirdan je privukao pažnju medija, ali jedno pitanje i dalje stoji.
Tommy Riordan ha catturato l'attenzione dei media, ma i dubbi rimangono.
Poèelo je u srcu, i dalje stoji endokarditis.
Continuiamo su questa strada. E' iniziato dal cuore.
Poslala je ovo da mi kaže da moj život i dalje stoji u mjestu, dok svima u Njujorku napreduje.
Me l'ha mandato per insinuare che la mia vita e' a un punto morto mentre tutti gli altri a New York avanzano.
Drugo, dogovor s Fringom i dalje stoji.
Un'altra cosa: l'accordo che avevi con Fring e' ancora valido.
Šta god sam radio nered je samo postajao gori, godinu dana kasnije nje više nema, ovo mesto i dalje stoji, a ti si još uvek u njemu.
Ma nonostante quello che faccio, il casino continua a ingigantirsi e una anno dopo lei è morta, questo posto c'è ancora e tu ci sei dentro.
I zid i dalje stoji... Zbog kolektivne podrške.
Ma il muro regge... grazie al supporto collettivo di tutti.
I dalje stoji pitanje o šteti.
Vostro Onore, c'e' ancora la questione dei danni.
Odbornik Valliant, glavno pitanje i dalje stoji.
Consigliere Valliant, le pongo di nuovo la domanda.
I dalje stoji da æeš me nauèiti da plivam, je l'?
Ehi, m'insegnerai lo stesso a nuotare, vero?
Sve što je Džimi rekao i dalje stoji.
Tutto quello che ha detto Jimmy... e' ancora valido.
Možda su je videli i bilo ih je sramota što i dalje stoji tu.
Forse l'hanno vista e... Li imbarazzava il fatto che fosse li'.
Ako želiš moju pomoæ... Da... Naš dogovor i dalje stoji.
Quindi se vuoi il mio aiuto, si', il nostro accordo e' ancora vigente.
To je taj znak, ali štit i dalje stoji.
EMMET [SOTTOVOCE]: È il segnale ma lo scudo è ancora attivo.
I dalje stoji moja teorija da je ovo samo deliæ tog èudnog sna.
C'e' ancora la mia teoria... Che questo sia solo... parte di quello strano sogno.
Nema razloga da zid i dalje stoji.
Non c'e' ragione per cui questa cosa dovrebbe restare congelata.
U vreme 20 godina, neće biti kuća ove veličine i dalje stoji to nije institucija.
Tra vent'anni non ci sarà una casa di queste dimensioni ancora in attività, che non sia un istituto.
Ali ako ja poènem da zovem i posreæi mi se kod nekoga ko ima baš to kamenje, onda i dalje stoji za sledeæu nedelju, zar ne?
Ma se trovo qualcuno con queste pietre, rimaniamo per la settimana prossima, vero?
Tata, da li mi kosa i dalje stoji onako?
Molto bene. Papa', i capelli sono a posto? - Vanno bene?
Taj objekat-svetlost prosto treperi oko njega dok se krećete i postaje kinetički objekat, iako i dalje stoji u mestu-- a to je rešeno na brilijantan način rešenjem problema refleksije.
Ora, muovendovi attorno alla moto, la luce sembra guizzare, quindi diventa un oggetto in movimento anche se è completamente ferma -- il che accade grazie all'ingegnosità della gestione del riflesso.
Ali ipak, on i dalje stoji ispod mog znaka sa natpisom koji kaže da on želi posao.
Eppure lui è ancora sotto al mio cartello con un altro che dice che vuole un lavoro.
Niko nije znao kako toranj i dalje stoji, ali je kriza bila jasna: morali su da reše problem koji je vekovima zbunjivao inženjere i morali su to da urade brzo.
Nessuno sapeva come la torre si reggesse ancora in piedi, ma la crisi era evidente: dovevano risolvere un problema che aveva confuso secoli di ingegneri, e dovevano farlo in fretta.
I dalje stoji misterija od jedne milijarde.
C'è ancora del mistero in quel miliardo.
0.5987401008606s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se ci ripensa, l'offerta è sempre valida. 